Перейти к содержимому


  




Глава третья. Форма Обезьяны.

Автор: link_shi, 08 Июль 2014 · 387 views

猴形

Глава третья. Форма Обезьяны.

Обезьяна - существо чрезвычайно ловкое и проворное, обладает манерой "ужимок", свободной и своевольной подвижностью.

В системе внутренних органов относится к "источнику Сердца", в Цюань имеется ввиду форма Обезьяны.

Цюань верен, когда сознание успокоено, а внешние формы в высшей степени искренни [настоящие]. Цюань ошибочен, когда испытывается волнение и возбуждение, в движениях нет порядка, действия рук и ног несогласованы.

"Мэнцзы" гласит: "Корень сердца проявляет себя во внешнем, обилием переполняет спину, распространяется в четыре конечности". Здесь идет речь об этом Ци [источника сердца].

Конечно, человек не в состоянии достигнуть, даже отчасти, уровня [обезьяньих способностей]. Эта форма предназначена скорее для постижения природы этих способностей, понимания их основ.

Испытывая на собственном опыте [вкладывая усилия в тренировку этой формы] можно приобрести не только "освобождение сердца", но и обеспечить легкость и подвижность тела. Поэтому ученику нельзя пренебрегать исследованиями этой формы.